当前位置: > www.788.net >

给记者打电话的沙皇普京

时间:2017-07-10 13:40来源:未知 作者:admin 点击:
俄罗斯记者玛莎格森(Masha Gessen)最近由于拒绝报道弗拉基米尔V普京总统(Vladimir V. Putin) 驾驶吊挂式能源滑翔机给迁徙的白鹤引路而被解聘,普京的行动已经引起了不少的非笑。上周,她意本地接到了一个电话,她在《纽约时报》的国际版《国际前驱论坛报》(T

俄罗斯记者玛莎·,必赢亚洲博彩公司;格森(Masha Gessen)最近由于拒绝报道弗拉基米尔·V·普京总统(Vladimir V. Putin) 驾驶吊挂式能源滑翔机给迁徙的白鹤引路而被解聘,普京的行动已经引起了不少的非笑。上周,她意本地接到了一个电话,她在《纽约时报》的国际版——《国际前驱论坛报》(The International Herald Tribune)发表的中叙述了此次电话交谈。“我的电话响了……我等了两分钟都没人谈话。”终于电话里说道,“不要挂断,我会为你接通。”她觉得很烦恼,于是大喊道,“你想做个自我先容吗?”这时,一个有名的声音答复说,“普京,弗拉基米尔·弗拉基米罗维奇。我据说你被辞退了,而我无意间成了这件事的起因。”总统还邀她会晤。

格森感到很迷惑,她问,“我怎么晓得这不是恶作剧呢?”

有良好教导的俄罗斯人可能会察觉这个电话与早期罗曼诺夫王朝(Romanov)和共产主义独裁者对作家生涯居高临下的干涉有着独特之处。它们都体现了俄罗斯引导人的一贯风格以及权利和艺术之间的关联。在文学备受推重的俄罗斯,这个传统使作者感到幸运。但这种意外之举也增强了人们对深不可测的沙皇的崇敬,沙皇就像上帝一样举动神秘。

82年前,小说家、剧作家米哈伊尔·布尔加科夫(Mikhail Bulgakov)被苏联剧院解职,他的作品也被禁。一天,他的电话响了,“布尔加科夫同志吗?……请稍等。斯大林(Stalin)同志要和你说话。”而后一个着名的声音开端说道,必赢亚洲博彩公司,“我很负疚……我们会尽力为你做些事件。”事后,布尔加科夫打电话给克里姆林宫,是恶作剧吗?那确切是斯大林。剧院很快又从新聘请了布尔加科夫。

1934年5月,诗人奥斯普·曼德尔施塔姆(Osip Mandelstam)因为写诗讥嘲斯大林而被拘捕。他的诗人友人鲍里斯·帕斯捷尔纳克(Boris Pasternak)试图帮忙。他的电话响了,闻声斯大林说,“曼德尔施塔姆的案件正在复核。所有都会好起来的。他是个蠢才,不是吗?”帕斯捷尔纳克说,“但这不是重点。”他说,他想要探讨“性命和逝世亡”。斯大林挂断了电话。帕斯捷尔纳克又给克里姆林宫打电话,讯问斯大林的秘书是否可以告诉别人他与斯大林之间的对话。回答是,他可以。

1949年3月,作曲家德米特里·肖斯塔科维奇(Dmitri Shostakovich)谢绝代表苏联出国上演。斯大林打来了电话,肖斯塔科维奇说,必赢亚洲博彩公司,苏联乐团不吹奏他的作品,所以他不参加苏联代表团。斯大林说,“为什么不演奏你的作品?”审查员制止演奏他的作品。斯大林说,“咱们不下达这样的命令。我会改正这些同道的过错。”

在更早的1826年,尼古拉一世(Nicholas I)弹压了十仲春党人(Decembrist)起义之后,邀请已经亡命的起义支撑者——诗人亚历山大·普希金(Aleksandr Pushkin)交谈。这位沙皇亲身担负普希金的审查员,并声称,“今天,我与俄罗斯最有智慧的人进行了对话。”普希金则向每个人诉说了尼古拉的魅力。

斯大林是在效法尼古拉斯一世,普京则效法了他们两个。尼古拉斯一世被称为“发电报的成吉思汗(Genghis Khan)” ,斯大林是“打电话的成吉思汗”。但普京却不是用黑莓手机(BlackBerry)的成吉思汗。当年的俄罗斯,处在东正教沙皇政权跟草菅人命的马克思列宁主义极权统治之下。 今天的俄罗斯是一个威权国度,但仍是较为自在一些。

斯大林生成其貌不扬、一只手臂略短,曾经发表过诗作。他一半是暴君、一半是常识分子,浏览不止。他热爱文学经典:他浩瀚的藏书据说一半就放在克里姆林宫的总统办公室。普京的兴致则看来更适用主义。他更偏爱展示本人人猿泰山般赤身伏虎的环境主义。不外,他仍有可能从那些书中学到了一些货色。

俄国的作家简直享有无上的位置。曼德尔施塔姆曾回想说,诗歌在俄国受到极大的尊重,以至于“有人因写诗被杀”。他自己就死在劳改营。在斯大林统治下,艺术家并非异见人士,他们冀望的无非是生存与写作。今天的俄罗斯仍旧危险,令人担心:记者被暗害、反对派被打、朋克抗议乐队Pussy Riot(一个因批驳政府而被判入狱的女子朋克乐队,­­Pussy Riot意为?女暴动或小猫暴动,pussy同时有阴道的意思——编者注)被软禁。因而,面对总统时,格森展现了勇气:当普京请她复职时,她拒绝做“克里姆林宫的御用文人”。

那么,这些统治者毕竟为什么打这种电话呢?对话的成果无关紧要。要害不是电话自身,而是电话发生的神话效应会在知识界像池塘里的涟漪一样传布(这就是为何斯大林的秘书告知帕斯捷尔纳克,他能够转述这件事)。这显示了,普京总统已经听说了格森的窘境,并且带着帝王般的豁达大度,屈尊降贵,接触一位抱有敌意的作家,来纠正一个不公平的部署。他还能证实,只管他可能因为一些离奇举措受到讥笑,但他并没有被蒙在鼓里。事后发明,普金“抓获”的一只老虎来主动物园,潜水“发现”的一只古陶罐是当时放在那里的。他高兴地否认“有时做得过了”,但那都是为了维护大天然。他的坦诚后来被格森报道了出来,消解了人们的嘲笑。这个开明沙皇展现出,他和一般俄罗斯人一样,鄙弃那些曲意阿谀、借题发挥的官吏。

现在的反对派不是诗人,而是写博客的人。但这位互联网时期的专制者依然向老派的文字表白了敬意。正如布尔加科夫写下的话:“手稿不会烫着人”。

(责任编辑:admin)
相关内容: